സേവന നിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതാ നയവും

ലളിതഭാഷ സംഗ്രഹം

FortunaGo.Me ഭാഗികമായി സൗജന്യ ആപ്പ് ആണ്. ഇത് അങ്ങനെ നിലനിർത്താൻ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തോടെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു — ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികളിൽ നിന്ന് വ്യക്തിഗതമാക്കിയ ഓഫറുകൾ കാണിക്കാൻ. ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ അജ്ഞാതവും സമാഹൃതവുമായ ഡാറ്റയും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിയമപരമായി ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ അധികാരികളുമായി പങ്കിടും. നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയത്തും നിങ്ങളുടെ സമ്മതം പിൻവലിക്കുകയോ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യാം. പൂർണ്ണ വിശദാംശങ്ങൾ ചുവടെ.

ഭാഗം 1 — സേവന നിബന്ധനകൾ

1. ഞങ്ങൾ ആരാണ്

FortunaGo.Me ("ആപ്പ്", "സേവനം") Gro-lab PSA നടത്തുന്നു — പോളണ്ടിലെ നിയമം അനുസരിച്ച് സ്ഥാപിതമായ ഒരു ലളിതവൽക്കരിച്ച ജോയിന്റ്-സ്റ്റോക്ക് കമ്പനി (prosta spółka akcyjna), വാർസോ, പോളണ്ടിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തത് ("ഞങ്ങൾ", "ഞങ്ങളെ", "ഞങ്ങളുടെ").

എല്ലാ നിയമ, സ്വകാര്യത, സേവന കാര്യങ്ങൾക്കും ബന്ധപ്പെടൂ:
ഇമെയിൽ: gdpr@fortunago.me

2. നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കൽ

FortunaGo.Me ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത്, ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഈ സേവന നിബന്ധനകളും ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയവും (ചുവടെ ഭാഗം 2-ൽ) അംഗീകരിക്കുന്നു. സമ്മതമില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കരുത്.

ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങളും Gro-lab PSA-യും തമ്മിലുള്ള ഒരു ബന്ധനകരമായ കരാരാണ്.

3. സേവനത്തിന്റെ വിവരണം

FortunaGo.Me വ്യക്തിഗതമാക്കിയ ജ്യോതിഷ, അക്ക ശാസ്ത്ര ഉള്ളടക്കം നൽകുന്നു, ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു:

  • നിങ്ങളുടെ ജന്മ ഡേറ്റ അടിസ്ഥാനമാക്കിയ ദൈനംദിന വ്യക്തിഗത ജ്യോതിഷ മാർഗദർശനം
  • നിങ്ങളുടെ പേരും ജന്മതിയ്യതിയും ഉപയോഗിച്ച് ദൈനംദിന അക്ക ശാസ്ത്ര പ്രൊഫൈലുകൾ
  • ചെയ്യേണ്ടതും ചെയ്യരുതാത്തതും എന്ന രൂപത്തിൽ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രായോഗിക ഉപദേശം
  • നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ പ്രധാന മേഖലകളിലും ഉപദേശം:
    • പ്രണയവും ബന്ധങ്ങളും: ദിവസത്തിന്റെ ഊർജ്ജം നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ബന്ധങ്ങളെയും വൈകാരിക ജീവിതത്തെയും എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു
    • ജോലിയും അഭിലാഷവും: ഏതൊക്കെ കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം, എന്ത് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകണം, എന്ത് ഒഴിവാക്കണം
    • ആരോഗ്യവും ഊർജ്ജവും: ആ ദിവസത്തിലെ നിങ്ങളുടെ ശാരീരിക-മാനസിക ഊർജ്ജം, അത് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്ന വിധം
    • സാമ്പത്തികകാര്യങ്ങളും തീരുമാനങ്ങളും: പ്രായോഗിക-ഭൗതിക കാര്യങ്ങൾക്ക് ആ ദിവസത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിനൊരു ആമുഖം
    • മനോഭാവവും ആന്തരിക ലോകവും: നിങ്ങളുടെ വൈകാരിക ഒഴുക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചകളും ദിവസം കടന്നുപോകുന്ന രീതിക്ക് അവ എന്ത് അർഥം നൽകുന്നുവെന്നും

ആപ്പിന്റെ ചില മുഖ്യ ഫീച്ചറുകൾ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്. ചില പ്രീമിയം ഫീച്ചറുകൾ, വാങ്ങൽ സമയത്ത് അവതരിപ്പിക്കുന്ന പ്രത്യേക നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി, ഫീ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ലഭ്യമായേക്കാം.

4. യോഗ്യത

ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് 16 വയസ്സ് പ്രായം ഉണ്ടായിരിക്കണം. ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഈ ആവശ്യകത നിറവേറ്റുന്നതായി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. 16-18 വയസ്സ് ഉള്ളവരാണെങ്കിൽ, ഒരു രക്ഷകർത്താവുമൊത്ത് ഈ നിബന്ധനകൾ അവലോകനം ചെയ്തതായി നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

16 വയസ്സിൽ താഴെ പ്രായമുള്ള കുട്ടികളുടെ ഡേറ്റ ഞങ്ങൾ ബോധപൂർവ്വം ശേഖരിക്കുന്നില്ല. ആകസ്മികമായി ചെയ്തുപോയെന്ന് ബോദ്ധ്യമായാൽ, ആ ഡേറ്റ ഉടനടി ഇല്ലാതാക്കും.

5. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട്

ചില ഫീച്ചറുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം. നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുന്നു:

  • കൃത്യമായ രജിസ്ട്രേഷൻ വിവരങ്ങൾ നൽകൽ
  • ലോഗിൻ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കൽ
  • അക്കൗണ്ടിൽ നടക്കുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും

ആപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ വഴി അല്ലെങ്കിൽ gdpr@fortunago.me -ൽ ബന്ധപ്പെട്ട് ഏത് സമയവും അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാം.

6. സ്വീകാര്യ ഉപയോഗം

നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു:

  • നിയമ വിരുദ്ധ ആവശ്യത്തിന് ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കൽ
  • ആപ്പിന്റെ ഉള്ളടക്കമോ സിസ്റ്റങ്ങളോ റിവേഴ്സ്-എഞ്ചിനിയർ ചെയ്യുക, സ്ക്രാപ്പ് ചെയ്യുക, പകർത്തുക
  • മറ്റൊരു വ്യക്തിയെ അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാപനത്തെ അനുകരിക്കൽ
  • ദോഷകരമായ കോഡ് അയക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ആപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഇടപെടൽ
  • ആപ്പിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമല്ലാത്ത രീതിയിൽ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ സോഷ്യൽ ഫീച്ചറുകൾ ഉപയോഗിക്കൽ

ഈ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്ന അക്കൗണ്ടുകൾ നിർത്തലാക്കാനോ അവസാനിപ്പിക്കാനോ ഉള്ള അവകാശം ഞങ്ങൾ നിക്ഷിപ്തമാക്കുന്നു.

7. ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം

ആപ്പിലെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും, ഡിസൈനുകളും, അൽഗോരിതങ്ങളും, സോഫ്റ്റ്വെയറും Gro-lab PSA-യ്ക്ക് സ്വന്തമോ ലൈസൻസ് ലഭിച്ചതോ ആണ്, ബൗദ്ധിക സ്വത്ത് നിയമങ്ങൾ ഇവ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾക്ക് ബൗദ്ധിക സ്വത്ത് അവകാശങ്ങൾ കൈമാറുന്നില്ല.

8. ക്രെഡിറ്റ്, സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ, ഡയമണ്ടുകൾ, സമാന ഫീച്ചറുകൾ

ചില ഫീച്ചറുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ക്രെഡിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ വാങ്ങേണ്ടതായി വന്നേക്കാം. ഒരിക്കൽ വാങ്ങിയാൽ, ആപ്പ് ഉപയോഗം തുടരണോ വേണ്ടയോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ ഇവ തിരിച്ചു നൽകില്ല; വാങ്ങൽ തിയ്യതി മുതൽ 2 വർഷം കഴിഞ്ഞ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ, ഏതാദ്യം ആയാലും, ഇവ കാലഹരണപ്പെടാം.

ഡയമണ്ടുകൾക്കും സമാന ഫീച്ചറുകൾക്കും ഒരു പണ മൂല്യവും ഇല്ല; ഇവ ഞങ്ങളുടെ വിവേചനാധികാരത്തിൽ മാത്രം നൽകുന്നതാണ്. ആപ്പിൽ നേരിട്ട് വാങ്ങിയ ഒഴികെ, ഇവ ലഭിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമില്ല.

9. ഉറപ്പ് നിഷേധം

ആപ്പ് ജ്യോതിഷ, അക്ക ശാസ്ത്ര ഉള്ളടക്കം വിനോദ, വ്യക്തിഗത ചിന്തകൾക്ക് മാത്രമായി നൽകുന്നു. ഇത് ഒരു തരത്തിലും പ്രൊഫഷണൽ ഉപദേശമല്ല — വൈദ്യ, മനശ്ശാസ്ത്ര, സാമ്പത്തിക, അല്ലെങ്കിൽ നിയമ ഉപദേശം. ഉള്ളടക്കം കൃത്യമോ പൂർണ്ണമോ ഏതെങ്കിലും ആവശ്യത്തിന് അനുയോജ്യമോ ആണെന്ന് ഞങ്ങൾ ഉറപ്പ് നൽകുന്നില്ല.

ബാധകമായ നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരിധി വരെ, ആപ്പ് ഒരു ഉറപ്പും കൂടാതെ "ഉള്ളതുപോലെ" (as-is) നൽകപ്പെടുന്നു.

10. ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി

നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പൂർണ്ണ പരിധി വരെ, Gro-lab PSA ആപ്പ് ഉപയോഗത്തിൽ നിന്നുണ്ടാകുന്ന ഒരു പരോക്ഷ, ആകസ്മിക, ഫലസംബന്ധമായ നഷ്ടത്തിനും ഉത്തരവാദിയല്ല. നിങ്ങളോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആകെ ബാധ്യത, ക്ലൈം ഉണ്ടാക്കിയ സംഭവത്തിന് 12 മാസം മുൻപ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയ തുകയിൽ കൂടരുത് (അല്ലെങ്കിൽ സൗജന്യ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് €10).

ഞങ്ങളുടെ അശ്രദ്ധ, വഞ്ചന, അല്ലെങ്കിൽ നിയമം ഒഴിവാക്കാൻ അനുവദിക്കാത്ത ബാധ്യത മൂലമുണ്ടാകുന്ന മരണം അല്ലെങ്കിൽ ശാരീരിക പരിക്ക് ഈ ക്ലോസ് ഒഴിവാക്കുന്നില്ല.

11. ഈ നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ

ഞങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ ഈ നിബന്ധനകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം. ഫലപ്രദമാകുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് 30 ദിവസം മുൻപ് ആപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ വഴി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. ആ തിയ്യതിക്ക് ശേഷം ആപ്പ് തുടർന്ന് ഉപയോഗിക്കൽ, ഭേദഗതി ചെയ്ത നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കലായി കണക്കാക്കും.

12. ഭരണ നിയമവും തർക്കങ്ങളും

ഈ നിബന്ധനകൾ പോളണ്ടിന്റെ നിയമം ഭരിക്കുന്നു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ ഉപഭോക്തൃ നിവാസിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നിവാസ രാജ്യത്തിന്റെ നിയമം നൽകുന്ന നിർബന്ധ സംരക്ഷണങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാണ്.

ഏതൊരു തർക്കവും ആദ്യം സദ്ഭാവനാ ചർച്ചയ്ക്ക് സമർപ്പിക്കണം. പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത പക്ഷം, മധ്യസ്ഥത അല്ലെങ്കിൽ പ്രസക്തമായ പോളിഷ് കോടതികൾ വഴി പരിഹാരം തേടാം. EU ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷന്റെ ഓൺലൈൻ തർക്ക പരിഹാര പ്ലാറ്റ്ഫോം ഉപയോഗിക്കാം: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

ഭാഗം 2 — സ്വകാര്യതാ നയം

12. ആമുഖവും വ്യാപ്തിയും

ഈ സ്വകാര്യതാ നയം FortunaGo.Me ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ Gro-lab PSA നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡേറ്റ എങ്ങനെ ശേഖരിക്കുന്നു, ഉപയോഗിക്കുന്നു, പങ്കിടുന്നു, സംരക്ഷിക്കുന്നു എന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു. ഇത് പൊതു ഡേറ്റ സംരക്ഷണ നിയന്ത്രണം (GDPR) -ഉം ബാധകമായ പോളിഷ് ഡേറ്റ സംരക്ഷണ നിയമവും അനുസരിക്കാൻ എഴുതിയതാണ്, ഉപയോക്താക്കളുടെ ഭൂമിശാസ്ത്ര സ്ഥാനം പരിഗണിക്കാതെ.

ഡേറ്റ കൺട്രോളർ:
Gro-lab PSA
വാർസോ, പോളണ്ട്
gdpr@fortunago.me

13. ഞങ്ങൾ ഏത് ഡേറ്റ ശേഖരിക്കുന്നു

സേവനം നൽകാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും ആവശ്യമായ ഡേറ്റ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കൂ.

13.1 നിങ്ങൾ നേരിട്ട് നൽകുന്ന ഡേറ്റ

ഡേറ്റ ഞങ്ങൾ ഇത് ശേഖരിക്കുന്നത് എന്തിന്
ആദ്യ പേര് അല്ലെങ്കിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡിസ്പ്ലേ നാമം അനുഭവം വ്യക്തിഗതമാക്കാൻ
ജന്മ തിയ്യതി ജ്യോതിഷ, അക്ക ശാസ്ത്ര പ്രൊഫൈലുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ
ജന്മ സ്ഥലവും സമയവും (ഐഛികം) കൂടുതൽ കൃത്യമായ ജനനേകതി കണക്കുകൂട്ടലുകൾക്ക്
ഇമെയിൽ വിലാസം അക്കൗണ്ട് നിയന്ത്രിക്കാനും ആശയവിനിമയം നടത്താനും
മൊബൈൽ ഫോൺ നമ്പർ രജിസ്ട്രേഷൻ സമയത്ത് ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, ഒരേ വ്യക്തി ഒന്നിലധികം അക്കൗണ്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കൽ തുടങ്ങിയ ദുരുപയോഗം തടയാൻ, അക്കൗണ്ട് നിയന്ത്രിക്കാൻ, ആശയവിനിമയം നടത്താൻ
ഭാഷ, ലോക്കൽ ഇഷ്ടം നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ ഉള്ളടക്കം നൽകാൻ

ഞങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ഡേറ്റ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല, നിങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യരുത്: ആരോഗ്യ, ലൈംഗിക ജീവിതം, ലൈംഗിക ദിശ, മതം, ദർശനശാസ്ത്ര വിശ്വാസങ്ങൾ, വംശീയ-ജാതി ഉദ്ഭവം, രാഷ്ട്രീയ അഭിപ്രായങ്ങൾ, ട്രേഡ് യൂണിയൻ അംഗത്വം, ജനിതക-ബയോമെട്രിക്ക് ഡേറ്റ, ക്രിമിനൽ ശിക്ഷ. GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 9 പ്രകാരം ഇവ "പ്രത്യേക വിഭാഗ" ഡേറ്റ ആണ്, ഞങ്ങളുടെ സേവനത്തിന്റെ പരിധിക്ക് പൂർണ്ണമായും പുറത്തുള്ളതും.

13.2 സ്വയമേ ശേഖരിക്കപ്പെടുന്ന ഡേറ്റ

  • ആപ്പ് ഉപയോഗ ഡേറ്റ (ഉപയോഗിക്കുന്ന ഫീച്ചറുകൾ, സെഷൻ ദൈർഘ്യം, കണ്ട ഉള്ളടക്കം)
  • ഡിവൈസ് തരം, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം പതിപ്പ്, ആപ്പ് പതിപ്പ്
  • പൊതു സ്ഥലം (രാജ്യ/നഗര തലം, IP വിലാസത്തിൽ നിന്ന് — GPS അല്ല)
  • ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ, പിശക് ലോഗുകൾ

ഞങ്ങൾ കൃത്യ GPS സ്ഥലം ശേഖരിക്കുന്നില്ല.

14. ഞങ്ങൾ ഡേറ്റ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഞങ്ങളുടെ നിയമ അടിസ്ഥാനം

GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 6 പ്രകാരം ഓരോ ആവശ്യത്തിനും സ്വന്തം നിയമ അടിസ്ഥാനമുള്ള, ചുവടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രം ഞങ്ങൾ ഡേറ്റ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു.

14.1 സേവനം നൽകൽ (നിയമ അടിസ്ഥാനം: കരാർ)

വ്യക്തിഗതമാക്കിയ ജ്യോതിഷ, അക്ക ശാസ്ത്ര ഉള്ളടക്കം ഉണ്ടാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പേര്, ജന്മ തിയ്യതി, ജന്മ സ്ഥലം ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ ഡേറ്റ ഇല്ലാതെ മുഖ്യ സേവനത്തിന് പ്രവർത്തിക്കാനാകില്ല.

14.2 വ്യക്തിഗതമാക്കിയ മാർക്കറ്റിംഗ്, പങ്കാളി ഓഫറുകൾ (നിയമ അടിസ്ഥാനം: സമ്മതം)

നിങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ സമ്മതത്തോടെ (ആദ്യ ഉപയോഗ സമയത്ത്), ഞങ്ങൾ:

  • നിങ്ങൾക്ക് പ്രസക്തമായ ഓഫറുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പ്രൊഫൈൽ ഡേറ്റ, ആപ്പ്-ഉള്ള പ്രവൃത്തി ഉപയോഗിക്കും
  • ആ ഓഫറുകൾ ആപ്പ് ഉള്ളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും
  • നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈലിന് ബന്ധപ്പെട്ട ഓഫറുകൾ ഉള്ള പങ്കാളി കമ്പനികൾക്ക് ഡേറ്റ പങ്കിടും

ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികളിൽ ഉൾപ്പെടാം: ലൈഫ്സ്റ്റൈൽ ബ്രാൻഡുകൾ, വെൽനെസ് സേവനങ്ങൾ, പ്രസിദ്ധീകരണ കമ്പനികൾ, സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ സേവനങ്ങൾ, മറ്റ് ഉപഭോക്തൃ ബിസിനസ്സുകൾ.

ഉള്ളടക്കം ഒരു പങ്കാളി ഓഫർ ആകുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും വ്യക്തമായി അറിയിക്കും.

14.3 സേവന മെച്ചപ്പെടുത്തൽ, വിശകലനം (നിയമ അടിസ്ഥാനം: നിയമ താൽപ്പര്യങ്ങൾ)

ഒരു വ്യക്തിയുമായും ബന്ധപ്പെടുത്താൻ കഴിയാത്ത അജ്ഞാത, സമാഹൃത ഡേറ്റ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

  • ഉപയോക്താക്കൾ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി മനസ്സിലാക്കാൻ
  • സാങ്കേതിക പ്രശ്നങ്ങൾ കണ്ടെത്ത് പരിഹരിക്കാൻ
  • പുതിയ ഫീച്ചറുകൾ, ഭാവി സേവനങ്ങൾ ഡിസൈൻ ചെയ്യാൻ

ഉപയോഗ സമയം ഡേറ്റ പൂർണ്ണ അജ്ഞാതമായതിനാൽ ഇത് വ്യക്തിഗത ഡേറ്റ അല്ലാതാകുന്നു, GDPR ബാധകമല്ല. എങ്കിലും ഞങ്ങൾ ശക്തമായ അജ്ഞാതത മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്.

14.4 നിയമ അനുസരണം (നിയമ അടിസ്ഥാനം: നിയമ ബാധ്യത)

നിയമ ബാധ്യതയുള്ളപ്പോൾ — ഉദാ. സാധുവായ കോടതി ഉത്തരവ്, ഡേറ്റ സംരക്ഷണ അധികാരി അഭ്യർത്ഥന, നിർബന്ധ വെളിപ്പെടുത്തൽ നിയമം — ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡേറ്റ പൊതു അധികാരികൾ, കോടതികൾ, നിയമ നടപ്പാക്കൽ ഏജൻസികൾ എന്നിവർക്ക് വെളിപ്പെടുത്തും. നിരോധനമില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.

അനുസരിക്കുന്നതിന് മുൻപ് ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും അഭ്യർത്ഥന നിയമ വൈധ്യം ഉറപ്പ് വരുത്തും.

14.5 ട്രാക്കിംഗ് കോഡ്, റഫറൽ കോഡ് (നിയമ അടിസ്ഥാനം: കരാർ)

പ്രൊമോഷണൽ അല്ലെങ്കിൽ റഫറൽ ലിങ്ക് വഴി ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കോഡ് നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ആ കോഡ് ബന്ധിച്ച് നിങ്ങളുടെ ആന്തരിക ഉപയോക്തൃ ID പ്രോസസ് ചെയ്തേക്കാം. ഈ കരാർ, സാമ്പത്തിക ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാൻ കർശനമായി ആവശ്യമായതിൽ മാത്രം ഇത് ഒതുങ്ങും.

ഈ ഡേറ്റ മറ്റൊരാവശ്യത്തിനും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കില്ല; ആന്തരിക ഉപയോക്തൃ ID — പേര്, ബന്ധപ്പെടൽ വിശദാംശങ്ങൾ, ഒരു വ്യക്തിഗത ഡേറ്റ ഇവ ഒഴിവാക്കി — മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ട മൂന്നാം കക്ഷിയുമായി പങ്കിടും.

15. ഡേറ്റ പങ്കിടൽ

ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ മാത്രം ഞങ്ങൾ ഡേറ്റ പങ്കിടുന്നു:

റഫറൽ, പ്രൊമോഷണൽ പങ്കാളികളുമായി: വിഭാഗം 14.5 പ്രകാരം, ആന്തരിക ഉപയോക്തൃ ID മാത്രം, റഫറൽ-പ്രൊമോഷണൽ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാൻ.

മാർക്കറ്റിംഗ് പങ്കാളികളുമായി: വിഭാഗം 14.2 പ്രകാരം, പൂർവ്വ സമ്മതം മാത്രം. ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികൾ GDPR-ന് അനുരൂപമായി, സമ്മതിച്ച ആവശ്യത്തിന് മാത്രം ഡേറ്റ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതായി കരാർ ബദ്ധരാണ്.

സേവന ദാതാക്കളുമായി: ക്ലൗഡ് ഹോസ്റ്റിംഗ്, അനലിറ്റിക്സ്, ഇമെയിൽ ഡെലിവറി — ഇവ GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 28 പ്രകാരം ഡേറ്റ പ്രൊസസ്സർ ആണ്, സ്വന്തം ആവശ്യത്തിന് ഡേറ്റ ഉപയോഗിക്കൽ കരാർ വഴി വിലക്കിട്ടത്.

അധികാരികളുമായി: വിഭാഗം 14.4 പ്രകാരം.

ബിസിനസ്സ് കൈമാറ്റത്തിൽ: Gro-lab PSA-ന്റെ ഏറ്റെടുക്കൽ, ലയനം, ആസ്തി കൈമാറ്റം ഉണ്ടായാൽ ഡേറ്റ പുതിയ ഉടമക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്തേക്കാം. ഇതിന് മുൻപ് ഞങ്ങൾ അറിയിക്കും, അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാൻ അവസരം നൽകും.

ഡേറ്റ ബ്രോക്കർമാർക്കോ പരസ്യ എക്സ്ചേഞ്ചുകൾക്കോ ഞങ്ങൾ ഡേറ്റ വിൽക്കുന്നില്ല.

16. അന്തർദ്ദേശീയ ഡേറ്റ കൈമാറ്റം

Gro-lab PSA പോളണ്ടിൽ (EU) ആണ്. ചില സേവന ദാതാക്കൾ, മാർക്കറ്റിംഗ് പങ്കാളികൾ യൂറോപ്യൻ സാമ്പത്തിക മേഖലക്ക് (EEA) പുറത്താകാം.

EEA-ക്ക് പുറത്ത് കൈമാറ്റം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ഒരു സംവിധാനം ഉറപ്പ് വരുത്തും:

  • യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ മതിയായ സംരക്ഷണം ഉള്ളതായി അംഗീകരിച്ച രാജ്യം
  • കമ്മീഷൻ അംഗീകരിച്ച മാനക കരാർ ഖണ്ഡങ്ങൾ (SCCs)
  • GDPR അദ്ധ്യായം V-ന് കീഴിലെ മറ്റ് ഉചിതമായ സുരക്ഷാ നടപടികൾ

ഏത് അന്തർദ്ദേശ കൈമാറ്റത്തിനും ബാധകമായ ഗ്യാരന്റികൾ അറിയാൻ gdpr@fortunago.me-ൽ ഇമെയിൽ ചെയ്യൂ.

17. ഡേറ്റ സൂക്ഷിക്കൽ

ഡേറ്റ തരം സൂക്ഷിക്കൽ കാലാവധി
അക്കൗണ്ട്, പ്രൊഫൈൽ ഡേറ്റ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുന്നത് വരെ, ബാക്കപ്പ് വീണ്ടെടുക്കൽ 30 ദിവസം കൂടി
മൊബൈൽ ഫോൺ നമ്പർ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുന്നത് വരെ; പുനർ-രജിസ്ട്രേഷൻ ദുരുപയോഗം തടയാൻ ഹാഷ് റഫറൻസ് 12 മാസം
റഫറൽ, ട്രാക്കിംഗ് കോഡ് രേഖകൾ ബന്ധപ്പെട്ട മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് കരാർ ബാധ്യതയുടെ കാലം, 3 വർഷം വരെ
മാർക്കറ്റിംഗ് സമ്മത രേഖകൾ സമ്മതത്തിൽ നിന്ന് 3 വർഷം, അല്ലെങ്കിൽ പിൻവലിക്കൽ, ഏതാദ്യം
ഉപയോഗ ലോഗുകൾ റോളിംഗ് 12 മാസം
ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ 6 മാസം
നിയമ അനുസരണ രേഖകൾ ബാധകമായ നിയമം ആവശ്യമായ കാലം (സാധാരണ 5 വർഷം)

18. നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ

GDPR പ്രകാരം, gdpr@fortunago.me-ൽ ബന്ധപ്പെട്ട് ഏത് സമയവും ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഇനിപ്പറയുന്ന അവകാശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്:

അവകാശം ഇതിനർത്ഥം
ആക്സസ് ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഡേറ്റയുടെ പകർപ്പ് ലഭിക്കൽ
തിരുത്തൽ തെറ്റായ അല്ലെങ്കിൽ അപൂർണ്ണ ഡേറ്റ ശരിയാക്കൽ
മായ്ക്കൽ ഡേറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടൽ ("മറക്കപ്പെടാനുള്ള അവകാശം")
നിയന്ത്രണം തർക്ക പരിഹാര സമയം പ്രോസസ്സ് നിർത്തിവയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടൽ
പോർട്ടബിലിറ്റി ഘടനാപ്പെടുത്തിയ, മെഷീൻ-വായനയോഗ്യ ഫോർമാറ്റിൽ ഡേറ്റ ലഭിക്കൽ
എതിർപ്പ് നിയമ താൽപ്പര്യ അടിസ്ഥാനത്തിലെ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യലിൽ എതിർക്കൽ
സമ്മതം പിൻവലിക്കൽ ഏത് സമയത്തും ശിക്ഷ ഒഴിവാക്കി മാർക്കറ്റിംഗ് സമ്മതം പിൻവലിക്കൽ

ഞങ്ങൾ 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ എല്ലാ അഭ്യർത്ഥനകളും ഉത്തരം നൽകും. ഫീ ഒന്നും ഈടാക്കില്ല.

ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരം തൃപ്തികരമല്ലെങ്കിൽ, പോളിഷ് മേൽനോട്ട അധികാരിക്ക് പരാതി നൽകാം:

Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)
ul. Stawki 2, 00-193 വാർസോ, പോളണ്ട്
https://uodo.gov.pl

മറ്റ് EU അംഗ രാജ്യത്ത് നിവസിക്കുകയാണെങ്കിൽ ദേശീയ മേൽനോട്ട അധികാരിക്ക് പരാതി നൽകാം.

19. സുരക്ഷ

നിങ്ങളുടെ ഡേറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഉചിതമായ സാങ്കേതിക-സംഘടനാ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നു:

  • ട്രാൻസിറ്റ് (TLS), ഇടവേളകളിൽ ഡേറ്റ എൻക്രിപ്ഷൻ
  • അധികൃത ജോലിക്കാർക്ക് മാത്രം ഡേറ്റ ആക്സസ് ഒതുക്കുന്ന ആക്സസ് നിയന്ത്രണം
  • പതിവ് സുരക്ഷ വിലയിരുത്തലുകൾ
  • സംഭവ പ്രതിക്രിയ നടപടിക്രമങ്ങൾ

നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളെ ബാധിക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ഡേറ്റ ലംഘനം ഉണ്ടായാൽ, GDPR ആവശ്യമുള്ള കാലാവധിക്കുള്ളിൽ നിങ്ങളെയും ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരിയെയും അറിയിക്കും.

20. ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ ഉഭയ അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ നിയമ മാറ്റങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ ഈ നയം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം. ഫലപ്രദ കുറഞ്ഞത് 30 ദിവസം മുൻപ് ആപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ വഴി ഞങ്ങൾ അറിയിക്കും. ഏറ്റവും പുതിയ അപ്ഡേറ്റ് തിയ്യതി ഈ ഡോക്യുമന്റിന്റെ മുകളിൽ കാണിക്കും.

ഭാഗം 3 — ബന്ധപ്പെടൽ & പരാതികൾ

ഡേറ്റ അല്ലെങ്കിൽ ഈ നിബന്ധനകളെ കുറിച്ച് ഏത് ചോദ്യം, അഭ്യർത്ഥന, ആശങ്ക ഉണ്ടെങ്കിലും:

ഇമെയിൽ: gdpr@fortunago.me
ഡേറ്റ കൺട്രോളർ: Gro-lab PSA, വാർസോ, പോളണ്ട്

എല്ലാ അന്വേഷണങ്ങളും 5 പ്രവൃത്തി ദിനങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, ഔപചാരിക അഭ്യർത്ഥനകൾ 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പരിഹരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുന്നു.